質問「すごく着込んでますけど寒いんですか?」に対するマサイ族の答えとマサイ式の防寒対策 / マサイ通信:第416回

スパ! ルカだ。マサイ族の戦士・ルカだ。今回、リクエストボックスに届いた質問に答えたいと思う。というのも、同じような質問が3通も届いたんだ。飯嶋さん、miyukiさん、野崎さん、アッシェオレン(どうもありがとう)! んで、どんな質問なのかを要約すると……

先日の放牧の記事を読みました。すごく着込んでますけど寒いんですか?」

みたいな感じ。たしかに真冬の格好だよな。ということで答えよう。いま、こっち(アンボセリ)の気候はどうなのかというと……

クソあちい(暑い)よ。

あちい。日中はアチイよ。こっちが寒くなるシーズンは6月と7月。寒い時には気温が10度チョイになる時もある。7月を抜けると徐々に暖かくなるんだが。まれに8月でも寒い時がある。放牧の時は、まさにそんな時だった。

ちなみに今日の(9月18日)の最高気温は31度。な、あちいだろ? でも最低気温は13度。やっぱ太陽が出ていない朝晩は冷え込むよ。

あと、「サンダル履きのようですが足先は寒くないのですか?」との質問もあったけど、これがそうでもないんだなぁ。素足でも全然耐えられるけど、これは個人差もあるだろうなぁ。

では最後に、マサイ族流の暖の取り方を紹介したい。まずは温かい紅茶を飲む。続いて、伝統衣装だったら厚めのブランケットを羽織る。カジュアルだったら、オレみたいにジャケットを着込んだりする。ニットキャップをかぶる人も多いかなぁ〜。以上です! 日本の皆さんも寒さには気をつけて。では、オレセリ♪

Report:ルカ(マサイ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.

« 前の話へ | 第1回から読む

カテゴリー ケニア, コラム, マサイ, マサイ族, マサイ通信, 戦士, 海外

コメント

コメントを受け付けておりません。

  プロフィール  PR:無料HP  米沢ドライビングスクール  請求書買取 リスク 千葉  アニメーション 学校  IID  中古ホイール 宮城  タイヤ プリウス 新品  コンサート 専門学校  中古パーツ サイドカバー  不動産 収益  四街道 リフォーム  トリプルエー投資顧問 詐欺  コルト 三菱 中古  シアリス 効果