【謎】童謡『ぶんぶんぶん』に “る” を入れて歌う遊び知ってる？ 編集部で聞いてみたら「ある地域」の人が全く知らなかった

ぶるんぶるんぶるん♪　はるちるがるとるぶるん♪　大阪府出身・38歳である私（中澤）が小学生の頃、童謡の「ぶんぶんぶん」に “る” を入れて歌う遊びが流行った。誰が始めたのかは分からないが、気づけば周りはみんな歌っていて、スラスラ歌う友達を見て「スゲェ！」と思って真似したのを覚えている。

まさしく、何かが伝染していくように学校中に広がったあの歌。あれは私の周りだけの流行だったのだろうか？　そこで編集部メンバーに替え歌を知っているか聞いてみた結果……

・各地域での流行

結論から言うと、流行は私の周りだけではなかった。まずは、編集部メンバーの答えを以下にズラーッとご紹介したい。

佐藤英典46歳（島根県）「流行ってないけど、中学校の時にやってるやつがいた」
じゅん35歳（静岡県）「今でも歌える」
P.K.サンジュン42歳（千葉県）「マジで聞いたことない。今初めて聞いた」
カワラノ40歳（和歌山県）「流行ってた。時期は記憶にないが、ひょっとしたら小学生より上かも」
和才雄一郎38歳（京都府）「流行ってない、少なくとも自分は知らない」
K.Masami32歳（福岡県）「知ってます」
Yoshio39歳（東京都）「全く知らない……」
御花畑マリコ37歳（長崎県）「知ってる！　小学校低学年のときに「ひなまつり」の替え歌と同じ時期に流行ってた。90年頃」
原田たかし36歳（福岡県）「知ってるけどめちゃ流行ったというワケではない」
田代大一郎34歳（福岡県）「知らない」
GO羽鳥41歳（東京都）「スゴイ！　何それー!!　最後まで行けるの!?」
砂子間正貫40歳（埼玉県）「知らない（正確には、うっすら知ってるんですけど、大人になってスナックのママから、話の流れで1度だけ教えてもらったことがあるって感じです）」
あひるねこ34歳（北海道）「聞いたことないです」
江川資具33歳（佐賀県）「中1で佐賀にいた時に「ぶるんぶるんぶるん」の部分だけ歌いながら腰を振ってる奴はいました。後半は初耳です。完全な下ネタで、流行ってはいなかったです。その前にいた埼玉や千葉、熊本では聞いたことありませんでした」

──佐藤英典46歳が中学の頃、私は小学校低学年くらいなので時系列的には合っている。逆に、同年代でも「この歌を知らない」とコメントしたのは以下の人たち。

・知らない勢

和才雄一郎38歳（京都府）「流行ってない、少なくとも自分は知らない」
Yoshio39歳（東京都）「全く知らない……」
GO羽鳥41歳（東京都）「スゴイ！　何それー!!　最後まで行けるの!?」
P.K.サンジュン42歳（千葉県）「マジで聞いたことない。今初めて聞いた」
砂子間正貫40歳（埼玉県）「知らない（正確には、うっすら知ってるんですけど、大人になってスナックのママから、話の流れで1度だけ教えてもらったことがあるって感じです）」

──編集部の関東者は全員知らないという結果に。ちなみに、編集部外の同世代の他県出身者にも聞いてみたところ、回答は以下の通りだった。

・他県

福井県36歳「あった。流行ってはないですが、嫁もたまに歌ってます」
広島県38歳「いや、知らないなあ」
栃木県38歳「あったあった、懐かしい。一瞬だけ流行った」
愛知県40歳「知らんなー」

──どうやら、関東でも栃木県民は知っているようだ。福井県や海を挟んだ福岡県、佐賀県などでも知られていることを考えると、この時期に子供たちの間で一大ブームが起こったものと推測できる。私が小学校低学年の頃だから1990年から92年くらいか。

まだインターネットがそこまで一般的ではなかった時代。ネット普及以前のバズと言っても過言ではなかったあの現象は、どこから始まってどこから伝わって来たのか。もし、何かご存知の方がいれば、問い合わせフォームからご連絡いただけると幸いだ。

執筆：中澤星児
Photo：Rocketnews24.